1 00:00:00,100 --> 00:00:12,900 Subskrybowane przez zespół Lang Ya Bang @ Viki 2 00:01:22,800 --> 00:01:29,920 Nirvana w ogniu 3 00:01:29,920 --> 00:01:33,090 Odcinek 50 4 00:01:37,080 --> 00:01:38,660 Szef. 5 00:01:49,130 --> 00:01:50,860 Pospiesz się i idź. 6 00:02:30,140 --> 00:02:37,130 Matka. Wiedziałeś przez cały czas, prawda? 7 00:02:47,090 --> 00:02:53,720 Następnie jest Wei Zheng, Meng Zhi i Nihuang. 8 00:02:55,010 --> 00:02:58,770 Oni też wiedzą, prawda? 9 00:03:12,890 --> 00:03:15,220 Tylko ja nie wiedziałem. 10 00:03:17,510 --> 00:03:19,310 Tylko ja. 11 00:03:22,190 --> 00:03:27,910 Dlaczego?
Dlaczego mi nie powiesz?! 12 00:03:35,110 --> 00:03:38,290 Oczekiwania Xiao Shu wobec Ciebie, 13 00:03:38,290 --> 00:03:41,260 różnią się od innych. 14 00:03:41,260 --> 00:03:43,670 Czy Pan rozumie? 15 00:03:47,900 --> 00:03:50,740 Byłam tak blisko, że go rozpoznałam. 16 00:03:50,740 --> 00:03:53,890 Powinienem był go rozpoznać! 17 00:04:13,500 --> 00:04:16,940 Przychodzić. Wzrastać. 18 00:04:24,400 --> 00:04:26,550 Jingyan, 19 00:04:26,550 --> 00:04:33,690 to nie czas, żebyś był smutny. 20 00:04:33,690 --> 00:04:37,710 Jest jeszcze wiele do zrobienia. 21 00:04:37,710 --> 00:04:43,070 Ani ty, ani on nie możecie sobie pozwolić na zatrzymanie się na sekundę. 22 00:04:47,600 --> 00:04:49,420 Czy jest bardzo chory? 23 00:04:59,300 --> 00:05:04,690 Powiem tylko jedno:
spełnij jego życzenie. 24 00:05:06,400 --> 00:05:12,090 Bo takie jest także Twoje życzenie.
Życzeniem nas wszystkich. 25 00:05:23,500 --> 00:05:29,810 Wasza Wysokość, czy należy wezwać Consort Jing? 26 00:05:30,800 --> 00:05:35,960 Wierzysz w to, co powiedział Xia Jiang? 27 00:05:37,400 --> 00:05:38,920 Nie wierzę w to. 28 00:05:46,500 --> 00:05:49,360 Z pewnością jest to dla ciebie niezwykłe, 29 00:05:49,360 --> 00:05:52,250 udzielić tak jednoznacznej odpowiedzi. 30 00:05:59,100 --> 00:06:01,230 Dlaczego w to nie wierzysz? 31 00:06:03,300 --> 00:06:09,730 Wasza Wysokość, służyłem w tym pałacu przez tyle lat. 32 00:06:09,730 --> 00:06:16,410 Na dobre i na złe, znam księcia koronnego
odkąd był mały, więc znam jego osobowość. 33 00:06:17,600 --> 00:06:21,970 Jeśli tą osobą Su był naprawdę Lin Shu, 34 00:06:21,970 --> 00:06:25,830 książę koronny nigdy by nie pozwolił Xia Jiangowi 35 00:06:25,830 --> 00:06:28,940 aby zabrać go do Biura Xuanjing. 36 00:06:37,400 --> 00:06:42,670 Całkowicie o tym zapomniałem.
W związku z incydentem z Wei Zhengiem 37 00:06:43,800 --> 00:06:48,680 Mei Changsu została kiedyś zabrana do Biura Xuanjin. 38 00:06:48,680 --> 00:06:51,950 To miejsce śmierci. 39 00:06:53,300 --> 00:06:58,770 Masz rację. Jeśli naprawdę był Lin Shu, 40 00:06:58,770 --> 00:07:02,630 Jingyan nigdy by go tak nie potraktował. 41 00:07:04,700 --> 00:07:07,780 Teraz, gdy powietrze zostało oczyszczone, nie jest to nic wielkiego. 42 00:07:07,780 --> 00:07:13,480 Bądźcie pewni, że książę koronny nie będzie miał o to pretensji. 43 00:07:23,100 --> 00:07:25,410 Czy jesteś pewien? 44 00:07:36,300 --> 00:07:39,420 Stara sprawa Chiyan 45 00:07:39,420 --> 00:07:41,980 Zawsze tak było 46 00:07:41,980 --> 00:07:45,390 nierozwiązany problem między nami. 47 00:07:46,800 --> 00:07:53,320 Xia Jiang wykorzystał tożsamość Lin Shu, aby wywołać między nami złą krew 48 00:07:53,320 --> 00:07:56,270 Taka niegodziwość 49 00:07:56,270 --> 00:08:00,810 Widzę, że serce księcia koronnego przepełnia wściekłość 50 00:08:00,810 --> 00:08:04,060 Powinnam go trochę uspokoić 51 00:08:04,060 --> 00:08:09,230 Tego dnia w pałacu na Polach Łowieckich
zapytałem o imię twojego wybawiciela. 52 00:08:11,600 --> 00:08:15,480 Wtedy myślałem, że jeśli nagle zapytam, 53 00:08:15,480 --> 00:08:20,130 i nie dał mi możliwości spotkania się wcześniej,
żebym mógł poznać prawdę. 54 00:08:21,600 --> 00:08:23,260 Ale nigdy nie myślałem... 55 00:08:23,260 --> 00:08:29,280 Nie sądziłeś, że naprawdę istnieje ktoś o imieniu Mei Shinan. 56 00:08:32,000 --> 00:08:36,180 Generał Lin używał w tym roku pseudonimu Mei Shinan 57 00:08:36,180 --> 00:08:39,780 i uratował Matkę, która była wtedy tylko lekarzem.
Czy mam rację? 58 00:08:41,100 --> 00:08:45,270 Nikt wcześniej nie opowiadał mi tej konkretnej historii. 59 00:08:45,270 --> 00:08:48,630 Więc kiedy niejasno o tym wspomniałeś, 60 00:08:48,630 --> 00:08:51,490 Nigdy nie wyobrażałem sobie, że to rzeczywiście był generał Lin. 61 00:08:54,500 --> 00:08:59,880 W tej chwili to na Tobie Xiao Shu może najbardziej polegać. 62 00:09:06,000 --> 00:09:10,950 Jingyan, musisz mi obiecać. 63 00:09:10,950 --> 00:09:15,750 Zachowaj spokój i nie rób ani jednego złego ruchu. 64 00:09:17,800 --> 00:09:23,410 W obecnych okolicznościach, nawet gdyby doszło do niepowodzenia, nadal możesz go wytrzymać. 65 00:09:24,400 --> 00:09:26,510 Ale Xiao Shu, 66 00:09:28,700 --> 00:09:31,860 on już nie jest w stanie tego znieść. 67 00:09:33,300 --> 00:09:36,780 Bądź pewna, Matko, że znam swoje obowiązki 68 00:09:43,600 --> 00:09:47,380 -Pozwól mi sprawdzić jego puls-
-Nie ma potrzeby 69 00:09:53,300 --> 00:09:55,380 Musimy spróbować teraz 70 00:09:59,200 --> 00:10:02,420 - Czy jesteś świadomy niebezpieczeństwa w-
-'Oczywiście, że tak 71 00:10:02,420 --> 00:10:05,310 Czy masz lepszy pomysł? 72 00:10:45,000 --> 00:10:47,200 Kto tam jest?! 73 00:10:57,450 --> 00:11:03,260 Generał dowodzący Armią Cesarską Meng Zhi wykorzystał swoją wizytę w niebiańskim więzieniu i wyeliminował buntownika Xia Donga 74 00:11:09,710 --> 00:11:11,280 chodźmy. 75 00:11:25,410 --> 00:11:29,020 Fei Liu, czyż to nie piękne? 76 00:11:31,200 --> 00:11:34,090 Jak myślisz, jak to wygląda? 77 00:11:34,090 --> 00:11:36,010 Nie wiem. 78 00:11:36,010 --> 00:11:40,350 To oczywiście paw pociąg.
Widzisz go teraz? 79 00:11:41,300 --> 00:11:45,290 - Chodź tutaj.
- Dlaczego? 80 00:11:45,290 --> 00:11:50,700 Przypnę ci go do pleców,
a ty zatańczysz dla mnie taniec pawia, dobrze? 81 00:11:50,700 --> 00:11:52,120 Nie chcę! 82 00:11:52,120 --> 00:11:54,660 Chodź tutaj. 83 00:11:54,660 --> 00:11:56,760 Nie przyjdziesz? 84 00:11:56,760 --> 00:11:59,100 Naprawdę nie przyjdziesz? 85 00:11:59,100 --> 00:12:02,300 W porządku, chłopcze! Odważysz się biegać! 86 00:12:04,000 --> 00:12:05,900 Dokąd biegniesz? 87 00:12:07,300 --> 00:12:09,300 Wracaj tutaj! 88 00:12:10,970 --> 00:12:13,310 Uratuj mnie! 89 00:12:15,900 --> 00:12:18,900 - Su gege, ratuj mnie!
- Bądź dobry i chodź tutaj. 90 00:12:18,900 --> 00:12:21,980 - Wciąż uciekasz!
- Su gege, ratuj mnie! 91 00:12:21,980 --> 00:12:25,330 - Su gege, pospiesz się i ratuj mnie!
- Chodź tu. 92 00:12:25,330 --> 00:12:28,500 Sugege, ratuj mnie! 93 00:12:32,800 --> 00:12:35,400 Jak szef? 94 00:12:35,400 --> 00:12:39,930 Jego oddech jest normalny i przez cały ten czas spał,
nawet nie poruszając żadnym mięśniem. 95 00:12:41,500 --> 00:12:47,400 Im bardziej pan Lin jest zdenerwowany, tym więcej się bawi. 96 00:12:47,400 --> 00:12:50,240 - Su gege, ratuj mnie!
- On śpi! 97 00:12:50,240 --> 00:12:53,150 Nawet jeśli staniesz obok jego poduszki, nie obudzisz go!
A teraz bądź grzecznym chłopcem i posłuchaj mnie! 98 00:12:53,150 --> 00:12:57,240 Su gege, ratuj mnie!
Ratuj mnie! Uratuj mnie! 99 00:13:05,600 --> 00:13:08,420 Ministrze, ona nie jest Xiadong. 100 00:13:08,420 --> 00:13:10,430 Kim jesteś? 101 00:13:12,800 --> 00:13:15,540 Szef nadal śpi. Co się do cholery stało? 102 00:13:15,540 --> 00:13:18,620 Wczoraj Minister Cai nagle udał się na inspekcję niebiańskiego więzienia i odkryto Lady Gong Yu! 103 00:13:18,620 --> 00:13:20,380 Odkryto Gong Yu? 104 00:13:20,380 --> 00:13:24,740 Tak. Odkryto ją wczoraj wieczorem.
Dowiedziałem się o tym dopiero dziś rano. 105 00:13:24,740 --> 00:13:28,350 Jak długo Xiao Shu będzie spał?
Powinien wpaść na jakiś pomysł. 106 00:13:28,350 --> 00:13:30,940 Lin Chen twierdzi, że pozostały jeszcze co najmniej dwa dni. 107 00:13:30,940 --> 00:13:37,180 Dwa dni?! Czy znowu zachorował? Czy wszystko z nim w porządku? 108 00:13:37,180 --> 00:13:42,740 Jeśli coś tak drobnego wymaga od niego znalezienia sposobu, to prędzej czy później wpadnie na ziemię. 109 00:13:42,740 --> 00:13:46,090 Stało się to przeze mnie.
Muszę wracać. 110 00:13:46,090 --> 00:13:52,400 To już zostało odkryte, jeśli teraz wrócisz
, wejdziesz prosto w pułapkę. Oboje zostaniecie zatrzymani. 111 00:13:52,400 --> 00:13:57,000 W takim razie co sugerujesz, żebyśmy zrobili? Poczekaj tutaj
i pozwolisz przesłuchać Lady Gong Yu? 112 00:13:57,000 --> 00:14:00,500 Nie, ale bez względu na wszystko, nie możesz jechać. 113 00:14:02,000 --> 00:14:07,910 Dziś wieczorem równie dobrze mogę wkroczyć do niebiańskiego więzienia
i dać z siebie wszystko, aby się przez nie przebić 114 00:14:07,910 --> 00:14:10,350 i uratuj Lady Gong Yu. 115 00:14:10,350 --> 00:14:16,490 Pójdę z tobą. Dzięki naszym połączonym umiejętnościom, nawet jeśli jesteśmy otoczeni, wciąż możemy stworzyć przewagę. 116 00:14:16,490 --> 00:14:19,190 - OK.
- Jak miło. 117 00:14:19,190 --> 00:14:24,680 Wszystko w porządku. Teraz w końcu rozumiem
dlaczego Chang Su jest zawsze taki zmęczony. 118 00:14:24,680 --> 00:14:27,250 Naprawdę pomagacie. 119 00:14:27,250 --> 00:14:30,780 Lin Chen, jeśli masz inną sugestię, proszę o wypowiedź. 120 00:14:30,780 --> 00:14:35,190 Jeśli nadal będziesz rzucał sarkastyczne komentarze,
złożę na ciebie skargę, gdy Szef się obudzi. 121 00:14:35,190 --> 00:14:37,860 - Czy wyglądam na przestraszonego?
- Ty... 122 00:14:40,300 --> 00:14:45,680 Tę sytuację można tak łatwo rozwiązać za pomocą kilku słów,
spójrzcie, jak robicie wielką sprawę z niczego. 123 00:14:47,900 --> 00:14:53,140 Cienki. Pozwól, że nauczę Cię,
jak rozwiązać ten problem bez rozlewu krwi, 124 00:14:53,140 --> 00:14:56,950 w celu rozprawienia się z tym Ministrem Sprawiedliwości. 125 00:15:10,900 --> 00:15:14,290 Jak to możliwe? Gdzie jest twój odtwórca? 126 00:15:14,290 --> 00:15:16,430 Skąd mam wiedzieć? 127 00:15:16,430 --> 00:15:20,290 - Nie możemy tu zostać, chodźmy.
- Zatrzymaj się tutaj! 128 00:15:27,200 --> 00:15:31,490 Nigdy bym nie pomyślał, że to ty,
dowódco generale Meng. 129 00:15:37,400 --> 00:15:40,870 Xia Donga? Jak to się stało, że tu jesteś? 130 00:15:42,600 --> 00:15:44,950 Dowódco generale Meng, dlaczego się wahasz? 131 00:15:44,950 --> 00:15:48,060 Tak się składa, że to Minister Cai nalega na znalezienie odpowiedzi 132 00:15:48,060 --> 00:15:53,850 Jeśli książę koronny będzie to później kontynuował, nie będą mogli cię winić. 133 00:15:53,850 --> 00:15:55,960 Książę koronny? 134 00:16:01,300 --> 00:16:02,900 Tak. 135 00:16:06,900 --> 00:16:13,100 Xia Dong już skutecznie uciekł i nie było
bezpośredniego połączenia między tobą a podszywającym się. 136 00:16:13,100 --> 00:16:17,220 Jak to się stało, że ponownie sprowadziliście prawdziwego przestępcę? 137 00:16:17,220 --> 00:16:19,300 Ministrze Cai, czy naprawdę chcesz wiedzieć? 138 00:16:19,300 --> 00:16:22,850 Dowódco generale Meng, żartujesz sobie ze mnie? 139 00:16:22,850 --> 00:16:25,030 Ministrze Cai, z pewnością pamiętasz 140 00:16:25,030 --> 00:16:30,580 dekret wydany przez Jego Królewską Mość, gdy
Xia Jiang uciekł z niebiańskiego więzienia? 141 00:16:30,580 --> 00:16:33,490 To niedopełnienie obowiązków przez Ministerstwo Sprawiedliwości
spowodowało ucieczkę przestępcy 142 00:16:33,490 --> 00:16:35,790 Jeśli taka sytuacja się powtórzy, wystarczy zwolnienie
aby wziąć na siebie tę odpowiedzialność 143 00:16:35,790 --> 00:16:39,470 Ministrze Cai, czy dobrze zrozumiałem? 144 00:16:40,900 --> 00:16:45,220 Xia Dong uciekł z niebiańskiego więzienia i
został schwytany przez ludzi księcia koronnego. 145 00:16:45,220 --> 00:16:47,520 Jeśli otwarcie ją tu zaciągnięto, 146 00:16:47,520 --> 00:16:50,600 czy w takim razie nie jest to równoznaczne z poinformowaniem wszystkich,
że Ministerstwo Sprawiedliwości, 147 00:16:50,600 --> 00:16:54,220 po raz kolejny pozwala uciec przestępcom? 148 00:16:54,220 --> 00:16:59,130 Książę koronny bardzo cię ceni i
nie chce, żebyś został za to ukarany. 149 00:16:59,130 --> 00:17:02,610 Dlatego polecono mi potajemnie
sprowadzić Xia Donga z powrotem do niebiańskiego więzienia, 150 00:17:02,610 --> 00:17:08,420 z nadzieją, że nikt nie zauważy i że to wydarzenie przeminie po cichu. 151 00:17:13,800 --> 00:17:15,610 Ministrze Cai. 152 00:17:16,500 --> 00:17:21,880 Zwykle nie mamy ze sobą wiele wspólnego,
ale zawsze szanowałem Twój szczery charakter. 153 00:17:21,880 --> 00:17:26,920 Obecna Liang pilnie potrzebuje odzyskać witalność
i pilnie potrzebuje utalentowanych ludzi, takich jak Minister Cai 154 00:17:26,920 --> 00:17:30,740 Ponieważ książę koronny chce się tobą zaopiekować 155 00:17:30,740 --> 00:17:35,860 Dlaczego miałbyś postępować dogmatycznie i odrzucać jego życzliwość? 156 00:17:42,800 --> 00:17:46,080 Dowódco generalny, proszę przekazać moje podziękowania
księciu koronnemu. Tym razem 157 00:17:46,080 --> 00:17:49,250 Na pewno dopilnuję, żeby już więcej nie uciekła. 158 00:17:49,250 --> 00:17:53,740 Bądź spokojny, Ministrze.
Z pewnością przekażę Twoje słowa. 159 00:17:53,740 --> 00:17:57,050 - Przepraszam, że przeszkadzam, generale dowódco.
- Odchodzę. 160 00:18:07,600 --> 00:18:11,800 Cai Cuan jest naprawdę skrupulatny.
Chociaż wierzył naszym słowom 161 00:18:11,800 --> 00:18:16,010 ale wciąż śledził każdy szczegół
tego, jak Xia Dong uciekł i zweryfikował ich 162 00:18:16,010 --> 00:18:21,900 Na szczęście poczyniliśmy przygotowania wcześniej,
w przeciwnym razie naprawdę by to przejrzał. 163 00:18:24,100 --> 00:18:28,440 -A co z Gong Yu?
-Ponieważ została wykorzystana jako przełącznik dla Xia Dong 164 00:18:28,440 --> 00:18:32,740 Cai Quan oczywiście nie mógł jej wypuścić. Na szczęście
Gong Yu nie jest normalną osobą 165 00:18:32,740 --> 00:18:35,390 Jej pochodzenie jest tajemnicą,
posiada wysokie umiejętności w sztukach walki 166 00:18:35,390 --> 00:18:41,170 Twierdzenie Xia Dong, że jest tajnym informatorem
Biuro Xuanjing zainstalowane w Domu Tańca Miaoyin
jest samo w sobie wodoodporne 167 00:18:42,600 --> 00:18:47,340 A co z Pałacem Wschodnim?
Cai Quan powinien był ich odwiedzić na chwilę. 168 00:18:47,340 --> 00:18:51,100 Wskaż
Kto dokładnie złapał Xia Donga 169 00:18:51,100 --> 00:18:54,710 Jak została sprowadzona z powrotem
Czy książę koronny wiedział 170 00:18:54,710 --> 00:18:59,950 Pojechał wszystko sprawdzić. Wszystko dzięki Twojemu przygotowaniu. 171 00:18:59,950 --> 00:19:02,900 Ten problem został ostatecznie rozwiązany 172 00:19:02,900 --> 00:19:05,200 Rozwiązany? 173 00:19:06,130 --> 00:19:07,940 Myślę, że nie. 174 00:19:10,000 --> 00:19:14,170 Czy dowiedziałeś się, jak ta wiadomość wyciekła? 175 00:19:16,800 --> 00:19:21,500 Nic dziwnego, że Changsu jest taki wyczerpany.
Chcesz usłyszeć moją sugestię? 176 00:19:22,800 --> 00:19:27,730 Twój bliski strażnik niedawno się ożenił
czy mam rację? 177 00:19:29,000 --> 00:19:30,970 Ona jest z klanu Hua. 178 00:19:32,700 --> 00:19:34,680 Idź zbadać. 179 00:19:44,600 --> 00:19:47,530 Skąd wiesz wszystko? 180 00:19:49,450 --> 00:19:50,960 Przychodzić. 181 00:19:54,200 --> 00:19:59,340 Bądź moim uczniem w Lang Ya Hall przez trzy lata,
Gwarantuję Ci, że też dowiesz się więcej. 182 00:20:11,300 --> 00:20:15,980 Biegnij, zgadza się, biegnij dalej! Mówiłem ci,
nie wygląda to dobrze na tobie. Wróć do niej i zamiast tego spróbuj tego- 183 00:20:16,000 --> 00:20:17,900 Shu gege! 184 00:20:19,040 --> 00:20:25,610 Jeśli jesteś taki znudzony, przestań dokuczać Fei Liu i pomóż mi sprawdzić, ilu szpiegów z Biura Xuanjing wciąż jest w okolicy. 185 00:20:28,900 --> 00:20:32,090 Wy dwoje, naprawdę? 186 00:20:32,090 --> 00:20:35,870 Nie jesteś już chory, więc po prostu odrzucasz mnie na bok.
Taki bezduszny. 187 00:20:35,870 --> 00:20:38,170 Gdybym wiedział wcześniej, nie leczyłbym cię! 188 00:20:41,000 --> 00:20:42,950 Żadne z was. 189 00:20:55,500 --> 00:20:58,050 Spotkałem się z głównym ministrem Li Lin z Ministerstwa Obrony 190 00:20:58,050 --> 00:21:00,300 wydawał się być w świetnym humorze 191 00:21:00,300 --> 00:21:04,530 Zakładam, że jego koncepcja oddziałów stacjonarnych i ich rotacji spotkała się z aprobatą Waszej Wysokości 192 00:21:04,530 --> 00:21:09,440 Od lat stoi na czele Ministerstwa Obrony Narodowej. Nikt nie zna systemu wojskowego tak dobrze jak on 193 00:21:09,440 --> 00:21:13,730 Pomijając walkę o władzę,
on ma umiejętności 194 00:21:13,730 --> 00:21:19,880 Projekt ten nie zawierał żadnych krytycznych błędów
Jeszcze kilka poprawek
i będzie gotowy do rewizji przez Wielki Sekretariat 195 00:21:35,800 --> 00:21:41,730 Szef. Nie rozprawiłeś się jeszcze z tymi dwoma ministrami,
więc dlaczego się ich pozbywasz? 196 00:21:41,730 --> 00:21:46,730 Ponieważ nie będę ich już dotykać, więc
trzymanie tych dwóch talerzy nie ma sensu. 197 00:21:48,000 --> 00:21:50,690 Walka o władzę pomiędzy frakcjami przypomina koszmar. 198 00:21:50,690 --> 00:21:55,350 Niektórzy ludzie zawsze będą w tym uwięzieni,
podczas gdy inni się budzą. 199 00:21:56,600 --> 00:22:01,000 Można uznać, że tych dwóch ministrów się przebudziło. 200 00:22:02,500 --> 00:22:05,830 Czy brali wcześniej udział w walce o władzę 201 00:22:05,830 --> 00:22:09,390 każdy, kto szczerze żałuje,
będzie miał szansę na sprostowanie 202 00:22:09,390 --> 00:22:12,090 Tak naprawdę większość ludzi przyłącza się do systemu 203 00:22:12,090 --> 00:22:16,160 mieli serca pełne ambicji służenia krajowi
i przyniesienia chwały swoim przodkom 204 00:22:16,160 --> 00:22:22,680 Ale z powodu skorumpowanej atmosfery Dworu
coraz bardziej tracili wolę i wkrótce odeszli 205 00:22:22,680 --> 00:22:28,410 Odświeżając atmosferę na Dworze Cesarskim, Wasza Wysokość nadal pozostawia tym ludziom realną drogę 206 00:22:28,410 --> 00:22:31,460 Takie miłosierdzie i dobroć 207 00:22:31,460 --> 00:22:35,320 Ale tego rodzaju szansy nie należy dawać w kółko. 208 00:22:35,320 --> 00:22:38,330 Osobowość niektórych ludzi już się ukształtowała.
Jest mało prawdopodobne, aby się zmienili. 209 00:22:38,330 --> 00:22:42,150 Na tym świecie jest wiele bystrych umysłów.
Czy nie byłoby lepiej dać więcej szans 210 00:22:42,150 --> 00:22:45,970 dla tych nieskorumpowanych, biednych uczonych,
jako lepszą alternatywę? 211 00:22:45,970 --> 00:22:50,490 Niezależnie od tego, czy bogaty, czy biedny,
kto zamierza zajmować się sprawami państwowymi,
powinien mieć możliwość wzięcia udziału w egzaminach 212 00:22:50,490 --> 00:22:56,750 Wystarczy, że wybierzemy utalentowane umysły, niezależnie od ich statusu.
Powinniśmy wystrzegać się nadmiernego poprawiania. 213 00:22:57,900 --> 00:23:01,920 Pamiętajmy,
jako minister zajmujący się sprawami państwa,
doświadczenie jest naprawdę ważne 214 00:23:01,920 --> 00:23:05,430 Nowi uczeni mają wyraźną przewagę pod względem osobowości i skrupulatności. 215 00:23:05,430 --> 00:23:09,570 Jednak sposób, w jaki podchodzą do sprawy
i biorąc pod uwagę ich doświadczenie,
wciąż jest nad czym pracować. 216 00:23:09,570 --> 00:23:13,940 Kto wie wszystko od urodzenia?
Kiedy dasz mu więcej szans na samokształcenie,
w naturalny sposób wyrośnie i stanie się niezawodny. 217 00:23:13,940 --> 00:23:18,920 Jednak potrzeba na to czasu.
Przykładowo sprawa oddziałów stacjonarnych i ich rotacji 218 00:23:18,920 --> 00:23:22,140 Wieloletnie doświadczenie Li Lin nie jest tylko na pokaz. 219 00:23:22,140 --> 00:23:25,560 Myślę, że gdyby w tej sprawie ktoś inny miał go zastąpić 220 00:23:25,560 --> 00:23:29,740 nikt nie byłby tak dokładny i trafiał prosto w sedno sprawy jak on 221 00:23:29,740 --> 00:23:32,400 Przyznaję. Ta koncepcja Ministerstwa Obrony jest dobrze wykonana. 222 00:23:32,400 --> 00:23:35,670 Jest to jednak tylko pojedynczy przypadek,
nie można go rozszerzyć na większość 223 00:23:35,670 --> 00:23:38,880 Staż i doświadczenie zależą od osoby 224 00:23:38,880 --> 00:23:43,690 W przypadku niektórych rok trwa dłużej niż w przypadku innych lat.
Niektórzy pozostają na stanowisku przez dziesięciolecia 225 00:23:43,690 --> 00:23:47,860 ale ostatecznie nic nie wiesz.
Nie można wszystkiego uogólniać 226 00:23:47,900 --> 00:23:50,700 Każdy przypadek należy sprawdzić indywidualnie. 227 00:23:51,560 --> 00:23:56,770 W kraju jest wiele miast, miasteczek, szczebli administracji i jeszcze więcej odpowiednich ministrów.
Jak przeprowadzacie kontrolę poszczególnych przypadków? 228 00:23:56,770 --> 00:24:00,940 Czy powinniśmy to porzucić tylko dlatego, że jest to trudne?
Odfiltrowywanie utalentowanych, wybieranie odpowiednich i bystrych 229 00:24:00,940 --> 00:24:05,390 to najważniejsze zadanie cesarza.
W tej chwili nie brakuje nam ludzi niekompetentnych
zajmujących ważne stanowiska 230 00:24:05,390 --> 00:24:10,620 mamy ich o wiele za dużo.
Książę koronny kieruje teraz sprawami państwa,
w nowym sądzie powinna panować świeża atmosfera 231 00:24:10,620 --> 00:24:16,430 Posłuchaj swoich słów, urzędniku Cai.
Jak tam nowy sąd? 232 00:24:16,430 --> 00:24:18,910 Tak, Wasza Wysokość. 233 00:24:29,800 --> 00:24:32,790 Sprawami zajmuje się teraz sąd 234 00:24:32,790 --> 00:24:36,060 dlaczego wciąż tak się martwisz? 235 00:24:36,060 --> 00:24:38,590 Czy nie mogę już stracić kilku słów na ten temat? 236 00:24:38,590 --> 00:24:42,760 Jeśli jesteś taki wolny, jak przebiega śledztwo w sprawie klanu Hua Zhu? 237 00:24:44,200 --> 00:24:47,070 Czy możesz powiedzieć coś przyjemniejszego? 238 00:24:49,800 --> 00:24:52,840 Czy nasz młody Mistrz naprawdę może dostać bólu głowy? 239 00:24:54,800 --> 00:25:00,210 Powinieneś wiedzieć, że szukanie tych małych frytek
jest trudniejszym zadaniem niż znalezienie ich szefów 240 00:25:00,210 --> 00:25:04,650 Nie wspominając już o tym, że lud księżniczki Xuanji jest szeroko rozpowszechniony i dobrze ukryty. 241 00:25:04,650 --> 00:25:08,900 Byłoby wspaniale, gdyby był ktoś, kto ma
wewnętrzne informacje i mógłby nam pomóc. 242 00:25:08,900 --> 00:25:11,220 Nie próbuj mnie oszukać 243 00:25:11,900 --> 00:25:16,220 Obiecałeś mi, że gdy wiadomość o śmierci Xie Yue dotrze do stolicy 244 00:25:16,220 --> 00:25:21,490 Pomóż mi tylko posprzątać cały bałagan, który pozostawił po sobie Xia Jiang
. Nie cofaj słowa. 245 00:25:21,490 --> 00:25:23,700 Takie uciążliwe. 246 00:25:29,900 --> 00:25:34,300 Co? Złościsz się, że powiedziałem, że jesteś uciążliwy? 247 00:25:35,450 --> 00:25:37,970 Nagle pomyślałem o księciu Yu. 248 00:25:37,970 --> 00:25:43,520 Przed śmiercią powiedział mi, że jest coś, czego nigdy nie zrozumiem. 249 00:25:45,500 --> 00:25:50,290 Czy chcesz powiedzieć, że istnieje związek
pomiędzy księciem Yu a klanem Hua Zhu? 250 00:25:51,700 --> 00:25:56,130 W przeciwnym razie nie miałby u swego boku Qin Banruo i Xia Jiang
tak długo. 251 00:25:57,200 --> 00:26:01,310 Poza tym oboje nie staraliby się tak bardzo go wspierać. 252 00:26:01,310 --> 00:26:07,580 Nie ma mowy! Czy to możliwe, że cesarz wygłupiał się
z tą kobietą Hua Zhu? 253 00:26:07,580 --> 00:26:09,690 Takie wulgarne. 254 00:26:11,600 --> 00:26:14,800 O tej sytuacji wiedział tylko Jego Wysokość. 255 00:26:16,000 --> 00:26:21,440 Ale myślę, że jeśli to, co zgadujemy, jest słuszne, to tak 256 00:26:21,440 --> 00:26:27,310 po śmierci księcia Yu klan Hua Zhu
może rozważyć pomszczenie go. 257 00:26:31,000 --> 00:26:32,590 Czy jesteś zmęczony? 258 00:27:19,800 --> 00:27:21,470 Szef. 259 00:27:22,600 --> 00:27:24,540 Czy jest coś, o czym chcesz ze mną porozmawiać? 260 00:27:28,500 --> 00:27:31,670 Szefie, mam nadzieję, że mi wybaczysz, że ukrywałem to przed tobą. 261 00:27:34,700 --> 00:27:36,920 Co przede mną ukrywałeś? 262 00:27:40,100 --> 00:27:45,030 Moja mama powiedziała mi, że też jestem osobą Hua Zhu. 263 00:27:45,030 --> 00:27:49,070 Ale szefie, nigdy nic przeciwko tobie nie zrobiłem. 264 00:27:49,070 --> 00:27:54,860 Tym razem, kiedy poszedłem do lochów zamiast Xia Donga, zrobiłem to szczerze. 265 00:27:56,800 --> 00:28:01,570 Wzrastać. Od dawna wiedziałem, że jesteś osobą z Hua Zhu. 266 00:28:04,400 --> 00:28:06,590 Szefie, wiedziałeś? 267 00:28:06,590 --> 00:28:09,420 W tamtym czasie klan Hua utknął pomiędzy Liang i południowym Yan 268 00:28:09,420 --> 00:28:14,740 Aby kontynuować swoje istnienie,
nie mieli innego wyjścia, jak tylko poddać się Liangowi,
a jednak później nas zdradzili i stanęli po stronie Południowego Yan 269 00:28:14,740 --> 00:28:18,280 Tak naprawdę jest to wynik chwiejnej decyzji rządzących monarchów 270 00:28:18,280 --> 00:28:22,100 Choć książęta Xuanji fanatycznie skupiają się na ożywieniu swojego kraju 271 00:28:22,100 --> 00:28:25,390 Ale klan Hua i Da Liang mają
tych samych przodków i pochodzenie. 272 00:28:25,390 --> 00:28:28,900 Również pomiędzy ludem Hua i Liang nie ma żadnej różnicy. 273 00:28:28,900 --> 00:28:32,360 Dlaczego mam cię traktować inaczej? 274 00:28:32,360 --> 00:28:34,100 Szef. 275 00:28:34,100 --> 00:28:39,540 Zgadza się. Skoro o tym wspomniałeś,
chcę zadać pytanie. 276 00:28:39,540 --> 00:28:41,690 Proszę zapytać. 277 00:28:41,690 --> 00:28:45,430 Czy wiesz, czy księżniczka Xuan Ji miała dzieci? 278 00:28:46,700 --> 00:28:48,380 Nie, nie zrobiła tego. 279 00:28:49,300 --> 00:28:53,360 Ale starsza siostra księżniczki Xuan Ji
księżniczka Ling Long, miała dziecko. 280 00:28:53,360 --> 00:28:55,860 Ale potem zginęła w bitwie
z Da Liangiem. 281 00:28:55,860 --> 00:28:59,880 Po jej śmierci dziecko zniknęło. 282 00:29:04,900 --> 00:29:08,130 Jeśli nie ma nic więcej, możesz się wycofać. 283 00:29:15,500 --> 00:29:17,110 Tak. 284 00:29:31,100 --> 00:29:34,230 Najwyraźniej czuła się winna, że ​​przez dłuższy czas milczała
na temat tych starożytnych spraw. 285 00:29:34,230 --> 00:29:37,280 Dzisiaj w końcu zebrała całą swoją odwagę, żeby z tobą porozmawiać. 286 00:29:37,280 --> 00:29:41,120 Jak możesz nie powiedzieć jej nawet kilku pocieszających słów? 287 00:29:41,120 --> 00:29:45,630 Co się stanie, jeśli jej nie pocieszę? 288 00:29:45,630 --> 00:29:49,060 Nic specjalnego, po prostu będzie się źle czuć. 289 00:29:49,060 --> 00:29:53,360 Skoro nic się nie stanie, to po co mam ją niepokoić? 290 00:29:54,900 --> 00:30:00,910 Jeśli teraz dam jej nadzieję, jej rozczarowanie będzie
jeszcze większe później. Czy to nie prawda? 291 00:30:00,910 --> 00:30:03,660 Z pewnością rozumiesz serce kobiety. 292 00:30:08,400 --> 00:30:11,650 Mały Fei Liu, widziałeś to? 293 00:30:11,650 --> 00:30:15,710 Serce twojego Sugege jest twarde jak kamień... 294 00:30:15,710 --> 00:30:17,470 Nie! 295 00:30:17,470 --> 00:30:20,550 Zejdź tu i dotrzymuj mi towarzystwa, kiedy będę pił. 296 00:30:20,550 --> 00:30:22,560 Nie chcę! 297 00:30:22,560 --> 00:30:24,510 Schodzić! 298 00:30:30,900 --> 00:30:32,630 -Sir Yan
-Sir Han, więc przyszedłeś 299 00:30:32,630 --> 00:30:34,820 -Sir Yan, mam nadzieję, że wszystko będzie dobrze.
-Proszę wejść. 300 00:30:34,820 --> 00:30:37,040 -Gratulacje dla markiza Yan
-Dziękuję za życzliwość 301 00:30:37,040 --> 00:30:41,750 -Gratulacje, markizie Yan
-Dziękuję, młody 302 00:30:43,100 --> 00:30:45,990 -Bracie Yan, życzę ci szczęścia i długowieczności.
-Dziękuję 303 00:30:45,990 --> 00:30:48,300 -Dawno się nie widzieliśmy
-Naprawdę tak było 304 00:30:48,300 --> 00:30:50,690 -Proszę, tędy
-Gratulacje dla markiza
-Nasze podziękowania 305 00:30:50,690 --> 00:30:55,600 -Cześć, czy ty jesteś Sir Yan? 306 00:30:55,600 --> 00:30:57,890 -Tak, mam na imię Yujin. 307 00:30:59,100 --> 00:31:00,840 Odwiedzasz naszych gości? 308 00:31:00,840 --> 00:31:04,910 Dziś są urodziny markiza Yana,
przyszliśmy specjalnie, żeby to uczcić. 309 00:31:06,900 --> 00:31:10,130 Nie pamiętam, czy spotkaliśmy się już wcześniej. Pani jest…? 310 00:31:10,130 --> 00:31:16,180 Mam na imię Han. Jesteśmy starymi przyjaciółmi markiza Yan.
To mój syn, Chuan Zi. 311 00:31:20,400 --> 00:31:25,440 Ponieważ jesteście starymi przyjaciółmi mojego ojca,
proszę wejść. 312 00:31:26,600 --> 00:31:30,330 - Dziękuję
- Proszę wejść 313 00:31:30,330 --> 00:31:33,780 Proszę wejść. 314 00:31:35,040 --> 00:31:38,700 - To wspaniale, że możemy dziś znów zobaczyć tak wielu naszych starych kumpli 315 00:31:38,700 --> 00:31:43,430 Odwróć się tam,
teraz odwróć się. 316 00:31:45,100 --> 00:31:47,070 Idź z tym szarym. 317 00:31:53,100 --> 00:31:57,780 Zmień na innego.
Jego gust ostatnio się pogorszył. 318 00:31:57,780 --> 00:32:01,150 Nie wiesz tego?
Idź się przebrać. 319 00:32:03,400 --> 00:32:07,590 Boli Cię głowa, prawda?
Dlaczego wczoraj tyle wypiłeś? 320 00:32:09,400 --> 00:32:12,910 - Znowu wychodzisz?
-Dziś są urodziny markiza Yana. 321 00:32:12,910 --> 00:32:17,100 Zaproszenie wysłano tutaj kilka dni temu.
Muszę złożyć wizytę. 322 00:32:17,100 --> 00:32:20,730 Urodziny markiza Yana...
książę koronny będzie obecny, prawda? 323 00:32:22,600 --> 00:32:27,820 Więc zabierz mnie ze sobą.
Wolę bawić się z tym Yan Yujinem. 324 00:32:38,800 --> 00:32:40,670 Zaginiony! 325 00:32:43,900 --> 00:32:49,640 Fei Liu, mimo że cały wczorajszy wieczór spędziliśmy grając w grę w polewanie wodą, 326 00:32:49,640 --> 00:32:53,740 minęła cała noc
i zaczął się nowy dzień. 327 00:32:53,740 --> 00:32:56,260 Ta gra już się zakończyła! 328 00:32:56,260 --> 00:32:59,650 Zwłaszcza, gdy Twój Sugege i ja omawiamy inne sprawy, 329 00:32:59,650 --> 00:33:03,040 gdy zakradasz się za moimi plecami
i polewasz mnie wodą, 330 00:33:03,040 --> 00:33:07,290 nie tylko jest to błędne, ale także nieważne. 331 00:33:07,290 --> 00:33:09,160 Czy Pan rozumie? 332 00:33:11,100 --> 00:33:15,090 Nie przejmuj się!
Nadal zagubiony! 333 00:33:34,370 --> 00:33:36,120 Madame, proszę usiąść. 334 00:33:38,500 --> 00:33:41,780 -Więc to ty.
-Bracie Yan, minęło dużo czasu. 335 00:33:41,780 --> 00:33:45,410 Tak, minęło dużo czasu. 336 00:33:45,410 --> 00:33:50,820 W takim razie zgaduję, że to musi być Zhu-er? 337 00:33:50,820 --> 00:33:53,780 Przyjął moje nazwisko, Han Zhu. 338 00:33:53,780 --> 00:33:57,360 -Witam wujka Yan.
-Proszę wstać. 339 00:33:59,800 --> 00:34:01,830 Dobry. 340 00:34:01,830 --> 00:34:07,580 Madame, wybrałaś ten czas na wejście do miasta,
oznacza, że ​​musisz mieć plany? 341 00:34:07,580 --> 00:34:10,790 Chociaż zdecydowałem się zerwać z przeszłością 342 00:34:10,790 --> 00:34:14,850 Ale w końcu byliśmy ze sobą połączeni w przeszłości
zakładam, że 343 00:34:14,850 --> 00:34:17,450 wkrótce spotka go koniec, mam rację? 344 00:34:17,450 --> 00:34:22,220 Chcę to zobaczyć na własne oczy,
rozliczyć się z przeszłością 345 00:34:22,220 --> 00:34:27,180 Jeśli to możliwe, proszę pozwolić mojemu synowi zabrać zwłoki. 346 00:34:27,180 --> 00:34:30,230 To mój ostatni obowiązek wobec niego. 347 00:34:33,200 --> 00:34:35,310 Proszę pani, tędy. 348 00:34:39,300 --> 00:34:41,310 Bracie Su, proszę wejdź. 349 00:34:42,700 --> 00:34:44,570 Gdzie jest markiz Yan? 350 00:34:44,570 --> 00:34:47,020 Ojciec początkowo zabawiał gości 351 00:34:47,020 --> 00:34:52,810 ale wtedy przyszła kobieta, stara przyjaciółka. Ojciec
wyszedł wtedy, aby porozmawiać z nią na osobności. 352 00:34:52,810 --> 00:34:54,550 Kobieta? 353 00:34:54,550 --> 00:34:59,070 Ta pani ma na imię Han,
u jej boku stoi młodzieniec, o którym mówi się, że jest jej synem. 354 00:34:59,070 --> 00:35:02,950 -Nazwisko to Han?
-Co to jest? Czy jest to znajome bratu Su? 355 00:35:07,600 --> 00:35:10,300 Szef. To Sir Lin ją tu wezwał. 356 00:35:10,300 --> 00:35:12,370 To powinna być ona. 357 00:35:14,800 --> 00:35:18,530 To, co wiem,
dotyczy tych kilku osób. 358 00:35:18,530 --> 00:35:22,960 Może to nie będzie wielka pomoc, to tylko odrobina mojego wysiłku. 359 00:35:22,960 --> 00:35:26,990 Miejmy nadzieję, że nie spowoduje już więcej rozlewu krwi 360 00:35:28,000 --> 00:35:33,850 Jest tu kilka nazwisk, o których gdybyś nie wspomniał, w ogóle bym o nich nie pomyślał. 361 00:35:34,740 --> 00:35:39,770 Myślisz, że będzie wiedziała o jakichś innych wyznawcach Xia Jiang? 362 00:35:40,900 --> 00:35:45,740 Są w separacji od ponad dziesięciu lat.
Nie wiedziałaby zbyt wiele. 363 00:35:49,400 --> 00:35:53,500 A może z powodu tak długiego czasu dobrze ukryte osoby są przez nią bardziej znane 364 00:35:53,500 --> 00:35:59,350 Bracie Su, o czym wy mówicie?
Kim jest ta pani? 365 00:36:14,900 --> 00:36:19,630 Nie dotykaj tej osoby. Są moje i
przydadzą się, żeby je mieć przy sobie. 366 00:36:19,630 --> 00:36:21,790 Ja wiem. 367 00:36:24,500 --> 00:36:26,220 Nie dotykaj! 368 00:36:28,700 --> 00:36:30,360 To jest twoje. 369 00:36:30,360 --> 00:36:32,470 Ja wiem! 370 00:36:51,600 --> 00:36:53,580 Pani. 371 00:36:58,100 --> 00:37:02,070 Panienko, wstałaś wcześnie, ale jeszcze się nie przygotowałaś.
Dlaczego tam siedzisz? 372 00:37:13,500 --> 00:37:18,190 Pokojówki, które pójdą za mną do Księcia Koronnego,
Czy Pielęgniarka skończyła wybierać? 373 00:37:18,190 --> 00:37:21,580 Tak, skończyłem z wybieraniem.
Pokojówki, które pójdą do pałacu 374 00:37:21,580 --> 00:37:25,890 Muszą wiedzieć, jak ci służyć, mieć czyste pochodzenie i podążać za tobą z własnej woli 375 00:37:25,890 --> 00:37:28,710 Tylko twoja mamka, ja, włożyłabym dla ciebie tyle wysiłku. 376 00:37:28,710 --> 00:37:31,450 Dziękuję, pielęgniarko. 377 00:37:31,450 --> 00:37:36,900 Kiedy Pielęgniarka służyła księżniczce Xuanji i Xia Jiang 378 00:37:36,900 --> 00:37:39,740 Zastanawiam się, czy ty też byłeś aż tak dokładny? 379 00:37:42,500 --> 00:37:44,260 Idź 380 00:37:52,900 --> 00:37:55,240 Idź 381 00:38:01,500 --> 00:38:06,400 Pani, co złego zrobiliśmy?
Że wypędziłaś nas z pałacu 382 00:38:06,400 --> 00:38:09,920 -Zgadza się Madam
-Pani, czym zrobiliśmy obrazić? 383 00:38:09,920 --> 00:38:16,650 -Nie chcemy opuszczać pałacu
-Pani proszę oszczędź nam
-Proszę oszczędź nas 384 00:38:16,650 --> 00:38:20,140 Pani 385 00:38:20,140 --> 00:38:22,560 Pani 386 00:38:22,560 --> 00:38:26,360 -Czy pamiętasz swoją siostrę Xiao Xin 387 00:38:30,800 --> 00:38:34,090 Zanim pobrudzisz sobie ręce 388 00:38:35,700 --> 00:38:40,760 opuścić pałac i żyć spokojnie 389 00:38:46,200 --> 00:38:48,090 Tak 390 00:38:53,000 --> 00:38:58,920 Mistrz 391 00:38:58,920 --> 00:39:01,700 -Generale
-Zabierzcie go 392 00:39:01,700 --> 00:39:04,060 -Tak 393 00:39:05,800 --> 00:39:09,090 Niebiańskie więzienie 394 00:39:27,000 --> 00:39:33,280 Minister Xia. Po tak długim przebywaniu w środku musisz umierać z ciekawości, co dzieje się na zewnątrz. 395 00:39:35,100 --> 00:39:37,900 Przyniosłem ci wieści. 396 00:40:31,700 --> 00:40:37,560 Jesteś tu, żeby dodać obrazę dzisiejszej kontuzji, prawda? 397 00:40:37,560 --> 00:40:39,290 Zgadza się. 398 00:40:41,200 --> 00:40:44,150 Widziałem, jak grałeś wszystkimi swoimi kartami, 399 00:40:44,150 --> 00:40:46,910 a mimo to lądujesz tutaj, w więzieniu. 400 00:40:46,910 --> 00:40:50,220 naprawdę mnie to cieszy. 401 00:40:52,100 --> 00:40:54,330 Lin Shu! 402 00:40:58,600 --> 00:41:01,300 Jak przetrwałeś? 403 00:41:02,700 --> 00:41:08,450 Meiling jest pokryta popiołem, ani jedna osoba nie przeżyła.
Nie ma mowy, żebyś przeżył 404 00:41:12,000 --> 00:41:18,420 Jesteś duchem, duchem z piekła rodem! 405 00:41:18,420 --> 00:41:23,770 Mówisz, że jestem Lin Shu. Przyznaję to. 406 00:41:23,770 --> 00:41:27,320 Ale nic na to nie poradzę, jeśli cesarz w to nie wierzy. 407 00:41:28,400 --> 00:41:34,450 Myślę, że są pewne wieści, które już znasz. Xie Yu zmarł w Qian Zhou. 408 00:41:34,450 --> 00:41:40,500 Będziesz miał okazję zabrać głos, gdy do Stolicy dotrze wieść o jego śmierci. 409 00:41:50,100 --> 00:41:57,140 Subskrybowane przez zespół Lang Ya Bang @ Viki 410 00:41:57,140 --> 00:42:03,680 ♫ Ile zwojów można wypełnić historiami zmian? ♫ 411 00:42:03,680 --> 00:42:10,510 ♫ Niespokojne czasy budzące strach ♫ 412 00:42:10,510 --> 00:42:17,480 ♫ Krew wciąż płynie, ale nikogo to nie obchodzi ♫ 413 00:42:17,480 --> 00:42:24,840 ♫ Szalejące pożary trawią nadzieje na całe życie ♫ 414 00:42:24,840 --> 00:42:31,060 ♫ Miecz zostaje jej oddany ♫ 415 00:42:31,060 --> 00:42:38,090 ♫ Nie chcę dożyć reszty swoich lat ♫ 416 00:42:38,090 --> 00:42:44,920 ♫ Pałac cesarza wciąż robi wrażenie, a przede wszystkim wieże. ♫ 417 00:42:44,920 --> 00:42:57,060 ♫ Krystalicznie czyste przysięgi rozdzierają nocne niebo ♫ 418 00:42:57,060 --> 00:43:05,050 ♫ Czerwona kokarda z przeszłości wisi pusta na ścianie ♫ 419 00:43:05,050 --> 00:43:12,010 ♫ Marsz bitwy błaga o koniec, póki zbroja jest wciąż jasna ♫ 420 00:43:12,010 --> 00:43:18,770 ♫ Świat nie może ukryć mojego czystego serca ♫ 421 00:43:18,770 --> 00:43:24,340 ♫ Wierzę, że świat będzie jak obraz. ♫ 422 00:43:24,340 --> 00:43:32,520 ♫ Trzymając włócznię na granicach, kto naprawi niebiosa? ♫ 423 00:43:32,520 --> 00:43:39,370 ♫ Włócznia sprawiedliwości i poświęcenia, wczorajsza młodość ♫ 424 00:43:39,370 --> 00:43:46,170 ♫ powraca samotnie, płomieni latarni już nie widać ♫ 425 00:43:46,170 --> 00:43:53,530 ♫ Jest napisany tak, aby każdy mógł go zobaczyć ♫ 426 00:43:53,530 --> 00:43:58,830 ♫ Ten wiatr ♫ 427 00:43:58,830 --> 00:44:11,790 Subskrybowane przez zespół Lang Ya Bang @ Viki 428 00:44:11,790 --> 00:44:16,900 ♫ rozprasza chmurę ♫